1·"It is certainly hard," said the shadow, "for he was a faithful servant!"
“这件事的确难以抉择，”影子说，“因为他一直是一个忠实的仆人！”
2·Well done, good and faithful servant!
又良善又忠心的仆人哪，你作得好！
3·But to this day, he still remains a faithful servant.
但是直到今天，他一直都很忠诚。
4·His master replied, "Well done, good and faithful servant!"
主人回答说：“干得好！”有能力而又忠诚的仆人！
5·His master replied, 'Well done, good and faithful servant!
主人说，好，你这又良善又忠心的仆人。
6·I believe English will becoming my faithful servant and lifelong friend.
我坚信英语将成为我忠实的仆人和一生的朋友。
7·If you would have a faithful servant, and one that you like, serve yourself.
如果你想有一个忠实的仆人并且是你喜欢的人，那你就给自己当仆人吧。
8·If you would have a faithful servant, and one that you like, serve your self.
如果你想得到一个忠诚的仆人，这个人就是你自己。
9·You've been a good and faithful servant, Severus. But only I can live forever.
西弗勒斯！你是一个好仆人，忠心耿耿，但只有我能永生不死。
10·Then when we get home to heaven, he adds these words, 'Well done good and faithful servant.
然后，到我们将来上天堂，祂就会对我们说：“你这个又良善，又忠心的仆人，做得好！”